北京奥运会火炬接力北京地区传递活动，将于8月6日至8月8日在本市18个区、县和亦庄开发区进行。2日晚，市交管局发布通告，公布了火炬传递路线及传递期间对全市相关道路分时、分段交通管制措施。

　　8月6日，在故宫午门举行火炬起跑仪式，随后在东城、西城、朝阳、石景山、丰台、宣武、崇文7个区进行火炬传递活动。8月7日，火炬传递活动将在延庆、昌平、怀柔、密云、平谷、顺义、通州7个区、县进行。8月8日，火炬传递活动将在房山、门头沟、大兴、海淀4个区和亦庄开发区进行。火炬传递的最后一站为海淀区的101中学。